-
1 резерв на модернизацию и замену
1) Economy: renewal common (элементов основного капитала), renewal fund (элементов основного капитала)2) Accounting: renewal fund (элемент основного капитала), replacement fund (элемент основного капитала)Универсальный русско-английский словарь > резерв на модернизацию и замену
-
2 фонд для текущего ремонта
Economy: renewal common, renewal fundУниверсальный русско-английский словарь > фонд для текущего ремонта
-
3 борьба борьб·а
struggle, fight, combat, strife, war; (единоборство, схватка) battleвозобновить борьбу — to resume the struggle, to dig up the hatchet / tamahawk
безнадёжная борьба — hopeless struggle, losing battle
идейная / идеологическая борьба — ideological struggle
(заметное) обострение идеологической борьбы — (visible) aggravation / intensification / sharpening of the ideological struggle
отрешиться от междоусобной борьбы — to give.up internal strife
острая борьба — keen / acute fight / struggle
фракционная борьба — struggle between factions, factional conflict
борьба за власть — struggle / race for power
борьба за гражданские права — struggle / battle for civil rights
борьба за мир — peace fight, fight / struggle for peace
борьба за признание чьих-л. прав — fight for the recognition of smb.'s rights
См. также в других словарях:
Common Worship — Three Common Worship liturgy books. From left to right they are Daily Prayer (red), Pastoral Services (green) and the Main Volume (black) … Wikipedia
Catholic Charismatic Renewal — The Catholic Charismatic Renewal is a movement within the Catholic Church. Worship is characterized by vibrant Masses, as well as prayer meetings featuring prophecy, healing and praying in tongues. This movement is based on the belief that… … Wikipedia
Democratic Renewal (Andorra) — Democratic Renewal Renovació Democràtica Leader Ricard de Haro Founded 2005 Headquarters Andorra la Vella Ideology … Wikipedia
Book of Common Prayer — • Includes history and contents Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Book of Common Prayer Book of Common Prayer † … Catholic encyclopedia
Union, Common Sense and Progress — (in Catalan: Unió, Seny i Progrés ) was a political party in Canillo, Andorra. USiP contested the Andorran parliamentary election, 1992 on a joint list with Unity and Renewal. The list was the only one presented in the Canillo parochial… … Wikipedia
Ballston Common Mall — infobox shopping mall shopping mall name = Ballston Common Mall image width = 172 caption = location = opening date = 1951 (as Parkington Shopping Center) owner= manager= Forest City Enterprises developer= number of stores = number of anchors = 1 … Wikipedia
The Book of Common Worship of 1993 — is the fifth liturgical book of the Presbyterian Church (USA).With the reunion of the United Presbyterian Church (USA) and the Presbyterian Church (US), which took place in 1983, the need arose for a new liturgical book of the Presbyterian Church … Wikipedia
Unity and Renewal — In the Andorran parliamentary election, 1992 UiR ran a joint list with Union, Common Sense and Progress ( Unió, Seny i Progres ). It was the only list to run in the Canillo parochial circumscription (at that time there was no national… … Wikipedia
Richard Rhodes — Richard Lee Rhodes (b. July 4, 1937) is an American journalist, historian, and author of both fiction and non fiction (which he prefers to call verity ), including the Pulitzer Prize winning The Making of the Atomic Bomb (1986), and most recently … Wikipedia
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… … Universalium
